越南语声调分布
平聲(ngang)¯
244 字 (25.7%)25.7%
高平調，無聲調符號，如 ma、ba、ca
銳聲(sắc)´
225 字 (23.7%)23.7%
高升調，符號 ´，如 má、bá、cá
玄聲(huyền)`
112 字 (11.8%)11.8%
低降調，符號 `，如 mà、bà、cà
問聲(hỏi)̉
103 字 (10.9%)10.9%
降升調，符號 ̉，如 mả、bả、cả
跌聲(ngã)~
49 字 (5.2%)升降調（帶喉塞），符號 ~，如 mã、bã、cã
重聲(nặng).
216 字 (22.8%)22.8%
低沉調，符號 ̣，如 mạ、bạ、cạ
关于汉越声调
汉越音（Hán-Việt）主要继承自唐宋时期的中古汉语读音。越南语的六个声调与中古汉语的四声（平上去入）有规律的对应关系：
- 平声分化为 ngang（阴平）和 huyền（阳平）
- 上声分化为 hỏi（阴上）和 ngã（阳上）
- 去声分化为 sắc（阴去）和 nặng（阳去）
- 入声保留塞音韵尾，声调归入 sắc 或 nặng
这种对应关系对于华语使用者学习越南语汉越词非常有帮助，可以根据汉字在现代汉语中的声调推测其越南语读音。