1
公開試學講義 0/3 整理中
越南語字母、發音與打招呼
搭配中文對照
語法重點
本單元涵蓋 3 項，附中文解說與例句
越南語的人稱代詞比中文複雜，需要根據對方的年齡、性別和關係來選擇適當的稱呼。最基本的有：tôi（我）、bạn（你，朋友間）、anh（你/哥哥，對男性）、chị（你/姐姐，對女性）、em（你/弟妹，對年幼者）。
越南語句型
tôi / bạn / anh / chị / em
中文對應
我 / 你(朋友) / 你(男) / 你(女) / 你(年幼者)
例句
Tôi là sinh viên.
我是學生。
Anh là người Việt Nam à?
你（哥哥）是越南人嗎？
Chị tên là gì?
你（姐姐）叫什麼名字？
華語學習者提示
中文的「你」在越南語中有多種說法，取決於對方的年齡和性別。這類似於中文的「您」表示尊敬，但越南語更加細分。