漢越對照漢越字探索器查詢漢字對應的越南語發音，建立字族與語義網絡透過漢字學習越南語詞彙，幫助華語使用者快速掌握漢越詞共 949 個漢字亞á惡ác暗ám安an案án英anh影ảnh映ánh幻ảo壓áp音âm陰âm飲ẩm隱ẩn印ấn歐âu伯bá駁bác博bác薄bạc百bách白bạch排bài敗bại頒ban班ban盤bàn本bản伴bạn邦bang傍bàng包bao胞bào保bảo報báo暴bạo北bắc憑bằng不bất病bệnh悲bi秘bí備bị被bị編biên變biến辯biện別biệt表biểu兵binh平bình炳bỉnh補bổ布bố部bộ步bộ俸bổng裴bùi郵bưu哥ca個cá各các閣các格cách革cách改cải甘cam敢cảm感cảm干can幹cán港cảng更canh耕canh境cảnh警cảnh景cảnh競cạnh高cao告cáo吉cát根căn禽cầm錦cẩm禁cấm勤cần近cận給cấp級cấp急cấp及cập俱câu橋cầu求cầu球cầu構cấu針châm真chân診chẩn振chấn震chấn執chấp質chất洲châu州châu制chế製chế支chi紙chỉ止chỉ志chí占chiếm戰chiến招chiêu照chiếu整chỉnh政chính正chính主chủ注chú準chuẩn終chung種chủng衆chúng眾chúng專chuyên輸chuyển轉chuyển職chức織chức證chứng章chương障chướng姑cô古cổ股cổ固cố顧cố故cố公công工công功công攻công共cộng基cơ機cơ具cụ局cục供cung宮cung居cư渠cừ舉cử據cứ極cực綱cương強cường仇cừu柩cữu究cứu救cứu舊cựu夜dạ樣dạng名danh民dân移di以dĩ已dĩ演diễn面diện滅diệt耀diệu由do營doanh裕dụ育dục容dung勇dũng用dụng唯duy緣duyên餘dư預dự豫dự譽dự藥dược陽dương揚dương洋dương養dưỡng多đa臺đài大đại代đại談đàm擔đảm彈đàn黨đảng桃đào島đảo到đáo道đạo導đạo蹈đạo答đáp達đạt得đắc特đặc燈đăng等đẳng投đầu頭đầu鬥đấu痘đậu堤đê題đề提đề帝đế弟đệ地địa的đích敵địch點điểm典điển電điện諜điệp條điều調điều丁đinh庭đình停đình廷đình訂đính定định端đoan團đoàn短đoản斷đoán段đoạn奪đoạt都đô圖đồ徒đồ荼đồ杜đỗ度độ獨độc對đối隊đội頓đốn東đông同đồng動động突đột單đơn德đức當đương唐đường堂đường家gia加gia假giả者giả價giá覺giác解giải減giảm鑑giám間gian柬giản江giang講giảng降giáng交giao教giáo界giới河hà何hà下hạ海hải害hại含hàm銜hàm艦hạm韓hàn限hạn航hàng項hạng行hành幸hạnh耗hao好hảo盒hạp黑hắc恨hận後hậu系hệ繫hệ嫌hiềm險hiểm現hiện協hiệp孝hiếu效hiệu號hiệu形hình刑hình型hình花hoa華hoa火hoả化hoá和hòa畫họa劃hoạch懷hoài歡hoan完hoàn環hoàn患hoạn荒hoang黃hoàng皇hoàng活hoạt學học胡hồ護hộ戶hộ回hồi匯hối會hội繪hội婚hôn魂hồn混hỗn紅hồng合hợp朽hủ訓huấn惠huệ兇hung雄hùng況huống揮huy毀hủy玄huyền縣huyện血huyết兄huynh興hưng香hương響hưởng向hướng休hưu有hữu犧hy益ích計kế結kết可khả客khách開khai抗kháng慶khánh考khảo刻khắc肯khẳng懇khẩn口khẩu欺khi氣khí器khí跳khiêu科khoa款khoản礦khoáng苦khổ魁khôi塊khối空không控khống起khởi區khu軀khu勸khuyến去khứ擊kích劇kịch鉗kiềm檢kiểm堅kiên建kiến見kiến件kiện傑kiệt僑kiều金kim京kinh經kinh敬kính奇kỳ棋kỳ其kỳ紀kỷ幾kỷ技kỹ記ký寄ký羅la樂lạc落lạc絡lạc來lai藍lam覽lãm濫lạm欄lan浪lãng勞lao老lão陵lăng林lâm立lập黎lê禮lễ例lệ令lệnh歷lịch曆lịch聯liên連liên僚liêu料liệu療liệu靈linh零linh玲linh領lĩnh類loại鸞loan龍long路lộ露lộ祿lộc利lợi論luận律luật錄lục陸lục練luyện旅lữ力lực略lược良lương糧lương兩lưỡng量lượng諒lượng留lưu流lưu理lý里lý履lý李lý碼mã梅mai瞞man滿mãn猛mãnh貌mạo默mặc密mật蜜mật貿mậu迷mê命mệnh明minh盟minh模mô木mộc媒môi門môn目mục謀mưu美mỹ南nam難nan腦não能năng俄nga礙ngại銀ngân藝nghệ儀nghi議nghị義nghĩa逆nghịch嚴nghiêm驗nghiệm研nghiên業nghiệp外ngoại玉ngọc吳ngô遇ngộ言ngôn五ngũ寓ngụ獄ngục危nguy原nguyên阮nguyễn願nguyện月nguyệt漁ngư語ngữ仰ngưỡng牙nha雅nhã眼nhãn人nhân因nhân忍nhẫn認nhận入nhập一nhất日nhật兒nhi染nhiễm任nhiệm然nhiên燃nhiên熱nhiệt需nhu如như壤nhưỡng念niệm年niên寧ninh努nỗ內nội農nông女nữ娘nương屋ốc穩ổn破phá派phái範phạm潘phan反phản判phán法pháp發phát品phẩm分phân奮phấn份phận佛phật剖phẫu肺phế廢phế飛phi費phí煩phiền販phiến票phiếu副phó付phó風phong封phong防phòng放phóng普phổ配phối夫phu符phù府phủ富phú附phụ婦phụ父phụ福phúc服phục複phức方phương鳳phượng過qua果quả怪quái觀quan官quan關quan管quản館quán光quang廣quảng軍quân均quân君quân群quần郡quận桂quế國quốc規quy軌quỹ貴quý權quyền圈quyển決quyết瓊quỳnh沙sa策sách柴sài產sản創sáng察sát殺sát色sắc岑sầm士sĩ超siêu生sinh牲sinh朔sóc雙song數số疏sơ所sở礎sở山sơn率suất畜súc師sư獅sư史sử使sử事sự暢sướng寫tả佐tá作tác災tai才tài裁tài財tài載tải再tái在tại三tam暫tạm殘tàn散tán贓tang藏tạng造tạo雜tạp則tắc增tăng心tâm新tân頻tần訊tấn盡tận習tập集tập輯tập畢tất必tất西tây劑tễ濟tế際tế幣tệ石thạch態thái太thái參tham探thám聲thanh清thanh城thành成thành誠thành聖thánh操thao草thảo討thảo塔tháp勝thắng深thâm審thẩm親thân身thân神thần室thất失thất透thấu體thể世thế勢thế施thi屍thi試thí譬thí市thị示thị釋thích適thích千thiên天thiên禪thiền善thiện設thiết鐵thiết切thiết少thiểu紹thiệu盛thịnh話thoại脫thoát土thổ村thôn通thông統thống時thời秋thu讎thù殊thù手thủ首thủ守thủ取thủ趣thú授thụ樹thụ順thuận術thuật束thúc屬thuộc垂thùy水thủy瑞thụy船thuyền說thuyết書thư次thứ墅thự承thừa式thức識thức實thực食thực植thực商thương傷thương常thường尚thượng上thượng細tỉ比tỉ析tích席tịch籍tịch鮮tiên前tiền踐tiễn進tiến便tiện接tiếp節tiết消tiêu標tiêu小tiểu信tín星tinh精tinh情tình省tỉnh靜tĩnh性tính座tọa全toàn算toán蘇tô組tổ祖tổ素tố速tốc族tộc最tối罪tội尊tôn存tồn宗tông總tổng送tống卒tốt查tra茶trà詐trá責trách廌trãi債trái寨trại妝trang莊trang裝trang狀trạng爭tranh罩trạo陳trần陣trận知tri池trì持trì稚trĩ智trí置trí緻trí值trị治trị摘trích展triển哲triết朝triều潮triều趙triệu貞trinh程trình呈trình重trọng仲trọng助trợ住trú駐trú築trúc中trung忠trung追truy傳truyền除trừ儲trữ直trực徵trưng懲trừng張trương長trường場trường抽trừu修tu秀tú詢tuân循tuần俊tuấn宿túc足túc肅túc續tục慧tuệ松tùng訟tụng宣tuyên選tuyển線tuyến絕tuyệt司tư資tư思tư私tư詞từ慈từ辭từ子tử死tử字tự序tự自tự息tức即tức媳tức爵tước相tương詳tường想tưởng將tướng像tượng象tượng就tựu絲ty威uy委ủy慰úy尉úy淵uyên抑ức鷹ưng應ứng約ước央ương優ưu萬vạn文văn紋văn雲vân問vấn運vận物vật衛vệ衞vệ為vi偉vĩ位vị味vị役việc員viên園viên遠viễn院viện越việt榮vinh永vĩnh望vọng無vô舞vũ武vũ務vụ域vực王vương社xã舍xá赦xá射xạ確xác巧xảo企xí趨xu春xuân出xuất觸xúc衝xung川xuyên處xử醫y衣y意ý燕yến要yếu亞á惡ác暗ám安an案án英anh影ảnh映ánh幻ảo壓áp音âm陰âm飲ẩm隱ẩn印ấn歐âu伯bá駁bác博bác薄bạc百bách白bạch排bài敗bại頒ban班ban盤bàn本bản伴bạn邦bang傍bàng包bao胞bào保bảo報báo暴bạo北bắc憑bằng不bất病bệnh悲bi秘bí備bị被bị編biên變biến辯biện別biệt表biểu兵binh平bình炳bỉnh補bổ布bố部bộ步bộ俸bổng裴bùi郵bưu哥ca個cá各các閣các格cách革cách改cải甘cam敢cảm感cảm干can幹cán港cảng更canh耕canh境cảnh警cảnh景cảnh競cạnh高cao告cáo吉cát根căn禽cầm錦cẩm禁cấm勤cần近cận給cấp級cấp急cấp及cập俱câu橋cầu求cầu球cầu構cấu針châm真chân診chẩn振chấn震chấn執chấp質chất洲châu州châu制chế製chế支chi紙chỉ止chỉ志chí占chiếm戰chiến招chiêu照chiếu整chỉnh政chính正chính主chủ注chú準chuẩn終chung種chủng衆chúng眾chúng專chuyên輸chuyển轉chuyển職chức織chức證chứng章chương障chướng姑cô古cổ股cổ固cố顧cố故cố公công工công功công攻công共cộng基cơ機cơ具cụ局cục供cung宮cung居cư渠cừ舉cử據cứ極cực綱cương強cường仇cừu柩cữu究cứu救cứu舊cựu夜dạ樣dạng名danh民dân移di以dĩ已dĩ演diễn面diện滅diệt耀diệu由do營doanh裕dụ育dục容dung勇dũng用dụng唯duy緣duyên餘dư預dự豫dự譽dự藥dược陽dương揚dương洋dương養dưỡng多đa臺đài大đại代đại談đàm擔đảm彈đàn黨đảng桃đào島đảo到đáo道đạo導đạo蹈đạo答đáp達đạt得đắc特đặc燈đăng等đẳng投đầu頭đầu鬥đấu痘đậu堤đê題đề提đề帝đế弟đệ地địa的đích敵địch點điểm典điển電điện諜điệp條điều調điều丁đinh庭đình停đình廷đình訂đính定định端đoan團đoàn短đoản斷đoán段đoạn奪đoạt都đô圖đồ徒đồ荼đồ杜đỗ度độ獨độc對đối隊đội頓đốn東đông同đồng動động突đột單đơn德đức當đương唐đường堂đường家gia加gia假giả者giả價giá覺giác解giải減giảm鑑giám間gian柬giản江giang講giảng降giáng交giao教giáo界giới河hà何hà下hạ海hải害hại含hàm銜hàm艦hạm韓hàn限hạn航hàng項hạng行hành幸hạnh耗hao好hảo盒hạp黑hắc恨hận後hậu系hệ繫hệ嫌hiềm險hiểm現hiện協hiệp孝hiếu效hiệu號hiệu形hình刑hình型hình花hoa華hoa火hoả化hoá和hòa畫họa劃hoạch懷hoài歡hoan完hoàn環hoàn患hoạn荒hoang黃hoàng皇hoàng活hoạt學học胡hồ護hộ戶hộ回hồi匯hối會hội繪hội婚hôn魂hồn混hỗn紅hồng合hợp朽hủ訓huấn惠huệ兇hung雄hùng況huống揮huy毀hủy玄huyền縣huyện血huyết兄huynh興hưng香hương響hưởng向hướng休hưu有hữu犧hy益ích計kế結kết可khả客khách開khai抗kháng慶khánh考khảo刻khắc肯khẳng懇khẩn口khẩu欺khi氣khí器khí跳khiêu科khoa款khoản礦khoáng苦khổ魁khôi塊khối空không控khống起khởi區khu軀khu勸khuyến去khứ擊kích劇kịch鉗kiềm檢kiểm堅kiên建kiến見kiến件kiện傑kiệt僑kiều金kim京kinh經kinh敬kính奇kỳ棋kỳ其kỳ紀kỷ幾kỷ技kỹ記ký寄ký羅la樂lạc落lạc絡lạc來lai藍lam覽lãm濫lạm欄lan浪lãng勞lao老lão陵lăng林lâm立lập黎lê禮lễ例lệ令lệnh歷lịch曆lịch聯liên連liên僚liêu料liệu療liệu靈linh零linh玲linh領lĩnh類loại鸞loan龍long路lộ露lộ祿lộc利lợi論luận律luật錄lục陸lục練luyện旅lữ力lực略lược良lương糧lương兩lưỡng量lượng諒lượng留lưu流lưu理lý里lý履lý李lý碼mã梅mai瞞man滿mãn猛mãnh貌mạo默mặc密mật蜜mật貿mậu迷mê命mệnh明minh盟minh模mô木mộc媒môi門môn目mục謀mưu美mỹ南nam難nan腦não能năng俄nga礙ngại銀ngân藝nghệ儀nghi議nghị義nghĩa逆nghịch嚴nghiêm驗nghiệm研nghiên業nghiệp外ngoại玉ngọc吳ngô遇ngộ言ngôn五ngũ寓ngụ獄ngục危nguy原nguyên阮nguyễn願nguyện月nguyệt漁ngư語ngữ仰ngưỡng牙nha雅nhã眼nhãn人nhân因nhân忍nhẫn認nhận入nhập一nhất日nhật兒nhi染nhiễm任nhiệm然nhiên燃nhiên熱nhiệt需nhu如như壤nhưỡng念niệm年niên寧ninh努nỗ內nội農nông女nữ娘nương屋ốc穩ổn破phá派phái範phạm潘phan反phản判phán法pháp發phát品phẩm分phân奮phấn份phận佛phật剖phẫu肺phế廢phế飛phi費phí煩phiền販phiến票phiếu副phó付phó風phong封phong防phòng放phóng普phổ配phối夫phu符phù府phủ富phú附phụ婦phụ父phụ福phúc服phục複phức方phương鳳phượng過qua果quả怪quái觀quan官quan關quan管quản館quán光quang廣quảng軍quân均quân君quân群quần郡quận桂quế國quốc規quy軌quỹ貴quý權quyền圈quyển決quyết瓊quỳnh沙sa策sách柴sài產sản創sáng察sát殺sát色sắc岑sầm士sĩ超siêu生sinh牲sinh朔sóc雙song數số疏sơ所sở礎sở山sơn率suất畜súc師sư獅sư史sử使sử事sự暢sướng寫tả佐tá作tác災tai才tài裁tài財tài載tải再tái在tại三tam暫tạm殘tàn散tán贓tang藏tạng造tạo雜tạp則tắc增tăng心tâm新tân頻tần訊tấn盡tận習tập集tập輯tập畢tất必tất西tây劑tễ濟tế際tế幣tệ石thạch態thái太thái參tham探thám聲thanh清thanh城thành成thành誠thành聖thánh操thao草thảo討thảo塔tháp勝thắng深thâm審thẩm親thân身thân神thần室thất失thất透thấu體thể世thế勢thế施thi屍thi試thí譬thí市thị示thị釋thích適thích千thiên天thiên禪thiền善thiện設thiết鐵thiết切thiết少thiểu紹thiệu盛thịnh話thoại脫thoát土thổ村thôn通thông統thống時thời秋thu讎thù殊thù手thủ首thủ守thủ取thủ趣thú授thụ樹thụ順thuận術thuật束thúc屬thuộc垂thùy水thủy瑞thụy船thuyền說thuyết書thư次thứ墅thự承thừa式thức識thức實thực食thực植thực商thương傷thương常thường尚thượng上thượng細tỉ比tỉ析tích席tịch籍tịch鮮tiên前tiền踐tiễn進tiến便tiện接tiếp節tiết消tiêu標tiêu小tiểu信tín星tinh精tinh情tình省tỉnh靜tĩnh性tính座tọa全toàn算toán蘇tô組tổ祖tổ素tố速tốc族tộc最tối罪tội尊tôn存tồn宗tông總tổng送tống卒tốt查tra茶trà詐trá責trách廌trãi債trái寨trại妝trang莊trang裝trang狀trạng爭tranh罩trạo陳trần陣trận知tri池trì持trì稚trĩ智trí置trí緻trí值trị治trị摘trích展triển哲triết朝triều潮triều趙triệu貞trinh程trình呈trình重trọng仲trọng助trợ住trú駐trú築trúc中trung忠trung追truy傳truyền除trừ儲trữ直trực徵trưng懲trừng張trương長trường場trường抽trừu修tu秀tú詢tuân循tuần俊tuấn宿túc足túc肅túc續tục慧tuệ松tùng訟tụng宣tuyên選tuyển線tuyến絕tuyệt司tư資tư思tư私tư詞từ慈từ辭từ子tử死tử字tự序tự自tự息tức即tức媳tức爵tước相tương詳tường想tưởng將tướng像tượng象tượng就tựu絲ty威uy委ủy慰úy尉úy淵uyên抑ức鷹ưng應ứng約ước央ương優ưu萬vạn文văn紋văn雲vân問vấn運vận物vật衛vệ衞vệ為vi偉vĩ位vị味vị役việc員viên園viên遠viễn院viện越việt榮vinh永vĩnh望vọng無vô舞vũ武vũ務vụ域vực王vương社xã舍xá赦xá射xạ確xác巧xảo企xí趨xu春xuân出xuất觸xúc衝xung川xuyên處xử醫y衣y意ý燕yến要yếu山越南語發音：sơn詞彙範例：0 個此漢字暫無詞彙範例