從發音開始，讓越南語學習更輕鬆
越南語字母總覽
現代越南語使用拉丁字母系統，共有29個基本字母。只要掌握字母與規則，看到單字就能正確發音！
đ đ 是獨立字母，與 d 發音完全不同！
ă、â、ê、ô、ơ、ư ă、â、ê、ô、ơ、ư 皆為獨立字母，不只是「加符號的變體」！
重要概念
ă、â、ê、ô、ơ、ư 是獨立字母，不是 a/e/o/u 的「裝飾版」！在字典排序中，它們被視為完全不同的字母，發音也各不相同。
外來語字母
以下字母不屬於正式的29個字母，但會出現在外國人名、品牌名稱與縮寫中：
例如：Wi-Fi、Zoom、jazz 等。
特殊字母與母音變化符號
越南語不僅依靠聲調，母音本身也會因符號改變而成為新的音與字。
特殊子音：Đ / đ
與 D / d 完全不同
Đ / đ 的發音類似中文「ㄉ」(d)，但在越南語中與 D / d 是兩個不同的字母（因方言而發音有所差異）。
不同的首字母 → 不同的發音與意義
母音「形狀」符號
越南語母音可分為兩組：基本母音（a、e、i、o、u、y）與變化母音（ă、â、ê、ô、ơ、ư）。每種符號都會改變母音的發音特質：
比普通 a 更短促、更集中
改變口形與發音特質
更緊、更聚焦的聲音
比普通 o 更圓潤
類似中文「ㄜ」(e) 但更圓潤
比 u 更緊、更「內收」
學習小訣竅
將 ă、â、ê、ô、ơ、ư 視為全新的獨立母音，而非 a/e/o/u 的「裝飾版」。這種思維方式會讓拼寫、查字典和聽力練習都更加輕鬆！
聲調介紹
越南語六聲調系統是學習的重點。掌握聲調就像擁有了開啟越南語的鑰匙！
聲調練習
掌握越南語聲調的核心在於練習。讓我們從經典的「ma」開始吧！
為什麼從「ma」開始？
「ma」是最簡單的音節組合，沒有複雜的子音變化，讓你可以專注於聲調練習。這六個詞涵蓋了所有越南語聲調，是最完美的入門起點！
連續聆聽所有聲調
依序播放六個「ma」聲調，感受音高變化。
北越與南越越南語
北越（河內）
Tiếng Bắc
像「北方普通話」
南越（胡志明市）
Tiếng Nam
像「南方口音」：更圓潤順滑
北南口音對照例句
按一下即可聽北越與南越在同一句的差異。
重點：南越「ch / tr / s / x / d / gi / v / r」這幾組普遍合併，北越則保留清楚對比。
trà ≈ chà
sáo ↔ xáo 幾乎一樣
dạ、vâng → ya、yâng
rồi 聽成 giồi
mẹ ↔ mê 聽起來更像同音
mả ≈ mã
母母音差異
南北最大的差異之一。
▼
母音差異
南北最大的差異之一。
小結：南越傾向「母音合併、滑音簡化、開口更大」。
子聲母
南北在「舌尖音」、「送氣音」與「尾音」上差異明顯。
▼
聲母
南北在「舌尖音」、「送氣音」與「尾音」上差異明顯。
尾尾音
小結：南越尾音常輕化或弱化，聽感更柔和。
▼
尾音
小結：南越尾音常輕化或弱化，聽感更柔和。
流語流與連音
節奏、語氣與連音風格
▼
語流與連音
節奏、語氣與連音風格
🏔️ 北越（河內）
- • 分割清楚、語速快
- • 少見
- • 明亮、有起伏
- • 少連讀
🏖️ 南越（胡志明市）
- • 聯讀流暢、語速適中
- • 常出現「呃」或央音弱化
- • 平順柔和、尾音拉長
- • 常自然連音，如 nói đi → nói-đi
6. 綜合比較表（速查）
下一步：用工具把發音練起來
看完指南後，建議直接用音節表與詞頻表做「聽→跟讀→查」的循環練習。