越南姓氏大全：前100大越南姓氏、中越英文对照＋发音指南

📋 越南姓氏快速参考

越南姓氏排名：前 20 大姓氏完整对照表

以下是越南最常见的 20 个姓氏，包含越南文（含声调）、无声调拼写、汉字对应、中文读音与英文常见写法：

越南姓氏排名：第 21-50 名

越南十大姓氏详细解析

阮姓（Nguyễn）：越南最多人姓

为什么这么多人姓阮？

阮姓占越南人口约 40%，是世界上集中度最高的姓氏之一。原因包括：

1. 阮朝影响（1802-1945）：阮朝是越南最后一个王朝，许多人为效忠或避祸而改姓阮
2. 集体改姓政策：历史上多次政权更迭，败方常被强制改姓
3. 社会认同：改姓阮可获得社会地位与认同

陈姓（Trần）：陈朝皇族

陈姓的历史渊源：

• 源自中国陈姓，唐宋时期随移民传入越南
• 陈朝皇族使此姓氏广泛传播
• 著名人物：陈兴道（抗蒙英雄）

黎姓（Lê）：黎朝皇族

黎姓的历史意义：

• 黎朝是越南本土王朝，象征民族独立
• 黎利（Lê Lợi）是越南民族英雄，击败明朝统治
• 在北部地区特别常见

黄姓（Hoàng / Huỳnh）：南北拼写不同

武姓（Vũ / Võ）：南北读音差异

武姓的文化意义：

• 象征武术与军事力量
• 许多武将、军事家出自此姓
• 武元甲（Võ Nguyên Giáp）是越南著名将领

丁姓（Đinh）：丁朝皇族

越南姓名顺序：姓氏在最前面

越南姓名结构与中文相同，采用「姓在前，名在后」的顺序：

越南姓名与华人姓名的异同

越南姓氏英文对照表

在国际场合或英文文件中，越南姓氏通常会去掉声调符号：

越南姓氏的历史来源

汉姓传入时期（公元前111年-938年）

越南在中国统治时期（北属时期）大量引入汉姓：

• 行政官员带入自己的姓氏
• 当地人被赐予汉姓
• 通婚与文化融合

独立王朝时期（938年-1945年）

各王朝对姓氏的影响：

• 丁朝（968-980）：丁姓兴起
• 前黎朝（980-1009）：黎姓扩散
• 李朝（1009-1225）：李姓流行
• 陈朝（1225-1400）：陈姓壮大
• 后黎朝（1428-1789）：黎姓达到高峰
• 阮朝（1802-1945）：阮姓成为第一大姓

常见问题 FAQ

延伸阅读