查看線上課程預約老師

語法

越南語祈使與建議句型｜hãy、đừng、nên、không nên

彙整越南語常見的祈使句與建議用法，包含 hãy、đừng、nên、không nên 等句型以及實用生活例句。

祈使語法

切換影片來源：

0:000:00

越南語祈使與建議句型｜hãy、đừng、nên、không nên

越南語祈使與建議句型

如何用越南語表達「請」、「別」、「應該」、「不應該」？越南語的祈使句用「hãy」（請/要）表示正面命令、「đừng」（別/不要）表示禁止、「nên」（應該）給建議、「không nên」（不應該）表示勸阻。這些句型在日常生活中超實用！

編號	越南語	中文
1	Hãy ngồi xuống nhé.	請坐下吧。
2	Hãy nghe em nói.	請聽我說。
3	Hãy thử món này đi.	試試這道菜吧。
4	Hãy học chăm chỉ hơn.	要更用功學習。
5	Hãy nói thật với nhau.	要彼此說實話。
6	Đừng lo lắng quá.	別太擔心。
7	Đừng buồn nữa nhé.	別再難過了喔。
8	Đừng quên mang áo mưa.	別忘了帶雨衣。
9	Đừng đi muộn nữa.	別再遲到了。
10	Đừng làm ồn.	別吵了。
11	Nên uống nhiều nước.	應該多喝水。
12	Nên tập thể dục mỗi ngày.	應該每天運動。
13	Nên ăn sáng đầy đủ.	應該好好吃早餐。
14	Nên đi ngủ sớm.	應該早點睡。
15	Nên học thêm tiếng Anh.	應該再學英文。
16	Không nên hút thuốc nhiều.	不應該抽太多菸。
17	Không nên uống rượu quá nhiều.	不應該喝太多酒。
18	Không nên bỏ bữa sáng.	不應該不吃早餐。
19	Không nên thức khuya.	不應該熬夜。
20	Không nên tiêu tiền hoang phí.	不應該亂花錢。
21	Cho mình lời khuyên đi.	給我個建議吧。
22	Nói nhỏ lại chút nhé.	小聲一點喔。
23	Hãy kiên nhẫn hơn.	要更有耐心。
24	Đừng ngắt lời nhé.	別打斷喔。
25	Hãy giữ liên lạc nhé.	保持聯絡喔。

越南語祈使與建議句型｜hãy、đừng、nên、không nên｜學越南語